ごきげんよう ごんです。
みんな笑みしてる〜♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
赤ちゃんは生まれて1歳半頃絵本に興味を持ち始めます。(個人差はあります)
否、絵本にも興味を持ち始めますが正しいのかも。
ママさん、パパさんは沢山の絵本の山から悩み、ワクワクしながらも選ばられる事でしょう。
(私がそうでした 笑)
この記事では、生まれてきたお子様にプレゼントする最初の絵本をご紹介したいと思います。
ご紹介する絵本
レーベル | ペンギンのおやこ |
---|---|
タイトル | ママ、だいすき! [ I Like it When…] |
著者 | マリー・マーフィー [ Mary Murphy ] |
訳 | うみの・あさ |
出版社 | 文溪堂(ぶんけいどう) [ HARCOURT(USS). ] |
ISBNコード | 9784894231931 [ 9780152056490 ] |
※原書(英語版)は “[ ]” 内に記載しています。
お子様の対象年齢
2歳〜3歳くらいですが、お腹にいる時から読んであげてもいいですね。
お腹にいる時でも赤ちゃんは声が聞こえています。
お腹の赤ちゃんに読み語りあげてみて下さい。
きっとお腹の中で喜び、ママのお腹を蹴って動いてるのが分かりますよ。
絵本の特徴
原書(英語版)はボードブックです。
原書(英語版)は分厚いボードの素材で作成されており、また絵本の角も丸くしつらえてあります。
(安心して楽しめますね)
絵本の表紙や内容の背景色は赤・青・緑・黄色と子供には分かりやすい配色となっています。
また、ペンギンのおやこのイラストがとっても可愛いですよ。
文章は短い会話形式です。
原書(英語版)でも分かりやすい単語なので、英語の苦手なママさん・パパさんも読みやすいです。
絵本に登場するキャラクター
おやこペンギンの2匹です。
登場するキャラクターが少ないというのはいいですね。(複雑でない)
小さなお子様には優しく分かりやすいキャクター構成ですよ。
絵本のストーリー
親子のペンギンが日常の場面で楽しくスキンシップするお話です。
お子様が日頃して欲しい大好きな事が書かれています。
手を繋いでもらったり、くすぐられたりなどなど。
原書(英語版)と日本語訳版とは言葉の表現内容が少し違いますが絵本のメッセージは同じです。
日本語訳版:ママと いっしょに おさんぽ。 うれしいな。
原書(英語版):I like it when you hold my hand.「おててを繋いでくれるの 大〜好き」
どうしてこの絵本を選んだのか
『親子の絆』を感じる絵本だったからです。
絵本を借りようと図書館へ行き、まず表紙の色に惹かれました。
それは赤色。(子供が認識しやすい色)
そして、ペンギンの親子が抱き合っている可愛いイラスト。
温もりのあるイラストで心癒されました。
次に目に留まったのが絵本のタイトルです。
「 I Like it When …」(原書の英語版でした)
?
「好き」?
読んでいくと、どのページも分かりやすい表現で面白い!
※因みに、私は関西人。「面白い」=「最高!」と認識しております。(笑笑)
ストーリーはおやすみで終わるのですが、絵本のラストページを読んだ時。。。
☆ 感動!〜☆
一日の子供との触れ合いで、終わりにこの言葉! って思いました。
その言葉のフレーズは、是非 原書をご覧あれ(笑)。
この絵本のメッセージ
私が受け取ったもの。。。
子供といっぱい触れ合いなさい。
子供はママさん・パパさんにして欲しい事がいっぱいあります。
高額な玩具、洋服、靴、お菓子などを買って欲しい事ではありません。
ママさん・パパさんと手を繋いだり、抱きしめてもらったり、一緒に遊んだりして欲しいのです。
絵本を読む時のお願い(ポイント)
ママさん・パパさんはお子様と絵本だけに集中して下さいね。
(テレビを見ながら、音楽を聴きながらはダメですよ 笑)
お子様の目を見て、笑顔で一緒に楽しみましょうね。
お子様の年齢により絵本の読み方を変えて下さいね。
絵本は繰り返し読んであげて下さいね。
野暮な感想は聞かないで下さいね(笑)。
おわりに
絵本の大切さは、お子様との触れ合い(スキンシップ)を重んじ、一緒に楽しむ事だと思います。
また、絵本を選ぶ上で分かりやすい(短文・登場キャライラストは少なく・色は原色)ものを選んであげましょう。
お子様に贈る初めての絵本を紹介させて頂きました。
私としましてはこの絵本の原書(英語版)を特におすすめいたします。
『ママ、大好き! (原書 英語版)』(スポンサーリンク)
お読み頂き有難うございました。
ではまた
ごきげんよう ♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪